সিটসি ডাঙ্গারেম্বগা: যন্ত্রণার সত্যভাষী স্বর

3695
8603
Tsitsi Dangarembga

দীপায়ন দত্ত রায়: একুশ শতক মানেই মুক্তচিন্তা আর মুক্তকণ্ঠের আবাদ। অথচ অদ্ভুতভাবে সেই ‘মুক্তমনা’ একুশ শতকেই পৃথিবী-জুড়ে নিরন্তর ঘটছে স্পষ্টভাষীর কণ্ঠরোধের ঘটনা, করা হচ্ছে মুক্তচিন্তার খুন।

অনেক আগের ঘটনা নয়। বলছি ৩১শে জুলাই, ২০২০-এর কথা। সরকার-বিরোধী টুইট করে গ্রেফতার হন জিম্বাবুয়ের বিশিষ্ট সাহিত্যিক ও চিত্র-পরিচালক সিটসি ডাঙ্গারেম্বগা (Tsitsi Dangarembga)। কিন্তু সরকারের সঙ্গে সিটসির সম্পর্কে শৈত্যের আগমন ঘটেছিল আরও কয়েকমাস আগেই যখন করোনা-জনিত খিলকুলুপের (পবিত্র সরকার-কৃত ‘লকডাউন’ শব্দের তরজমা) আবহে জিম্বাবুয়ে (Zimbabwe) সরকারের উদাসীন ভূমিকায় বীতশ্রদ্ধ ডাঙ্গারেম্বগা পথে থামেন অজস্র সাধারণ নাগরিক এবং আরও কিছু বুদ্ধিজীবীদের সাথে। আগাগোড়া সত্যভাষণের জন্য সমাদৃত ডাঙ্গারেম্বগা-র লেখা, সিনেমা, থিয়েটারযাপন এবং সর্বোপরি সমাজচিন্তা তাঁকে তাঁর ‘প্রজন্মের বিবেক’ করে তুলেছে।

সিটসি ডাঙ্গারেম্বগা-র জন্ম ১৯৫৯-এর ৪ঠা ফেব্রুয়ারি দক্ষিণ রোডেশিয়ার (অধুনা জিম্বাবুয়ে) মুটোকোয়। কৃষ্ণাঙ্গ-অধ্যুষিত দারিদ্র্যদীর্ণ রোডেশিয়ায় ডাঙ্গারেম্বগারা ছিল ইউরোপীয় শিক্ষায় শিক্ষিত এলিট। সিটসির মা ছিলেন নেটিভ ‘শোন্না’ উপজাতির প্রথম মহিলা স্নাতক, আর বাবা স্থানীয় বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক। উচ্চশিক্ষার তাগিদে কেম্ব্রিজ পাড়ি দেওয়া সিটসি ব্রিটেনে বর্ণবৈষম্যের শিকার হয়ে তিনবছর পর ফিরে আসেন দেশে। মাত্র বছর দুই আগে (১৮ই এপ্রিল, ১৯৮০) স্বাধীন হয়েছে তাঁর দেশ। ইংরেজি-শিক্ষিত গজদন্ত মিনার-বাসী বিলেতফেরত তরুণীর এই প্রথম সুযোগ হলো নিজের দেশের অভুক্ত, বঞ্চিত, নিপীড়িত মানুষের অসহায়তাকে কাছ থেকে দেখার। এতদিন যে শুধু পড়ত আইরিস মার্ডক, ভার্জিনিয়া উলফ, আর্নেস্ট হেমিংওয়ে-কে, সেই মেয়েই এবার থেকে পড়বে কালো চামড়ার লেখক-লেখিকাদের। এইসময়েই সিটসি ডাঙ্গারেম্বগা লিখবেন পরপর কয়েকটি নাটক, যার মধ্যে ‘শি নো লংগার উইপস্’ এবং ‘দ্য থার্ড ওয়ান’ আজও দেশবিদেশে মঞ্চায়িত হয়।

অবশ্য এর অল্পকিছু দিনের মধ্যেই ওঁর মনে হয়, যে-কথা ওঁর বলার আছে, তা বলার জন্য চাই আরও বড় স্পেস, যা ছোটগল্প বা নাটক ওঁকে দিতে পারছিল না। ঠিক করলেন উপন্যাস লিখবেন। লিখলেন-ও। অতঃপর ১৯৮৮-তে লন্ডনের উইমেন্স প্রেস থেকে বেরল ডাঙ্গারেম্বগা-র প্রথম উপন্যাস ‘নার্ভাস কন্ডিশনস্’। ফ্রাঞ্জ ফানো-র ‘দ্য রেচেড্ অব্ দ্য আর্থ’ গ্রন্থের মুখবন্ধে জাঁ-পল সার্ত্র-ব্যবহৃত ‘নার্ভাস কন্ডিশন’ শব্দবন্ধ থেকে ডাঙ্গারেম্বগা নাম রাখেন তাঁর প্রথম উপন্যাসের। একবছর পরে এই বই পুরস্কৃত হবে কমনওয়েল্থ প্রাইজে (আফ্রিকান বিভাগে)। পরবর্তী উপন্যাস ‘দ্য বুক অব্ নট’ প্রকাশিত হবে এর আঠারো বছর পর ২০০৬-এ। ২০১৮ সালে প্রকাশিত হয়েছে ওঁর তৃতীয় উপন্যাস ‘দিস্ মোর্নেবল্ বডি’ (২০২০-র বুকার প্রাইজের শর্টলিস্টে স্থান পাওয়া ছ’টি উপন্যাসের একটি)। এই উপন্যাস তিনটি (একত্রে ‘শোন্না’ ট্রিলজি) অনেকাংশেই লেখিকার আত্মজৈবনিক নির্মাণ। গোটা ট্রিলজি-জুড়ে দেখানো হয় কেন্দ্রীয় চরিত্র টাম্বুর কৈশোর থেকে পরিণত বয়সে পৌঁছানোর অমসৃণ জার্নি।

রোডেশিয়ার অতি পুরুষতান্ত্রিক সমাজের প্রেক্ষাপটে লেখা এই উপন্যাসের গোড়াতেই টাম্বুর ভাই মারা যায়। কিন্তু, শুধুমাত্র মেয়ে হয়ে জন্মানোর দরুন সমাজে এমনকি নিজের পরিবারেও প্রতিক্ষণে অযত্ন আর পক্ষপাতিত্বের শিকার হওয়া টাম্বু স্পষ্ট জানিয়ে দেয়, ভাইয়ের মৃত্যুতে সে দুঃখিত নয়। বরং সে একটু খুশি-ই, এই ভেবে যে অন্তত এখন থেকে ভাই না-থাকায় মা-বাবা তার কথা একটু হলেও ভাববে। টাম্বু জীবনে প্রতিষ্ঠা চায়, কাকার মতো উচ্চশিক্ষিত হতে চায়। পরিবারের সঙ্গে তার মোটেই বনিবনা হয়না, কেননা সে ‘আধুনিক, শিক্ষিত, মুক্তমনা’। ট্রিলজির দ্বিতীয় উপন্যাস ‘দ্য বুক অব্ নট’- এ তরুণী টাম্বু অবশ্য বুঝে গেছে ইংরেজি শিখলেও তাঁর মতো নেটিভ মেয়েদের সেই ‘সেকেন্ড ক্লাস সিটিজেন’ (প্রখ্যাত নাইজেরীয় লেখিকা বুচি এমেচেতার বিতর্কিত উপন্যাসের নাম) বা দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিক হয়েই থেকে যেতে হবে।

সে বুঝে গেছে, অনেক পড়াশোনা করলেও সে কখনোই ইউরোপীয়দের সমকক্ষ হতে পারবে না। ঘরে-বাইরে বর্ণবৈষম্যের শিকার টাম্বু যেখানেই ভালো কিছু করার চেষ্টা করে, তাকে মুখের ওপর বলে দেওয়া হয় ‘NOT ALLOWED!’ তাকে অভ্যেস করতে হয় সবকিছুতে ‘না’ শোনার, তাই এই উপন্যাসের নাম ‘দ্য বুক অব্ নট’। ‘শোন্না’ ট্রিলজির শেষ উপন্যাস ‘দিস্ মোর্নেবল্ বডি’-তে টাম্বু মধ্যতিরিশের এক অবিবাহিতা, কর্মরতা নারী। এখন তার ঠিকানা বাড়ি থেকে বেশ খানিকটা দূরের একটি মেয়েদের হস্টেল। নিজের জীবন নিয়ে সে বড়ই বিরক্ত, একাকিত্বে রিক্ত। তবু পরিবারের সঙ্গে ভালো সম্পর্ক রাখেনি বলে সে নিজের বাড়িও ফিরে যেতে পারবেনা।

সিটসি ডাঙ্গারেম্বগা-র লেখা শুধু নিগ্রোদের কষ্ট, দুর্দশার কথাই বলে না, বরং যুগের পর যুগ ধরে চলে আসা বর্ণবৈষম্যের প্রভাব কতটা সুদূরপ্রসারী এবং বহুমাত্রিক, তা-ও বুঝিয়ে দেয়। ‘দিস্ মোর্নেবল্ বডি’-র উপান্তে পৌঁছে যখন মনে হবে আমরা আরও একটা তথাকথিত ‘হ্যাপি এন্ডিং’ পেতে চলেছি, তখনই ঘটবে এক অনভিপ্রেত ঘটনা। সদ্য ইকো-ট্যুরিজম এজেন্সিতে কাজ পাওয়া ‘গাইড’ টাম্বুর পাশে দাঁড়িয়ে একজন সাদা চামড়ার ইউরোপীয় পর্যটক ছবি তুলতে গেলে, টাম্বুর শ্বেতাঙ্গ-বিদ্বেষী মা ওই পর্যটকের জামা টেনে ছিঁড়ে দেয়।

অকুতোভয় ডাঙ্গারেম্বগা-ই জিম্বাবুয়ের প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা যিনি ইংরেজিতে উপন্যাস লিখেছেন। তবে, তিনি তো শুধু একজন মানবিক লেখিকা ও নাট্যকার নন, একজন মেধাবী চিত্র-পরিচালকও। পরিচালনা করেছেন ‘দ্য পাপেটিয়ার’, ‘আম্ভুরা’, এভরিওয়ান্স চাইল্ড’, ‘স্পেল মাই নেম’-এর মতো অসামান্য কিছু সিনেমার। এ-দিক থেকেও ডাঙ্গারেম্বগা-র নাম ইতিহাসে বরণীয়, কারণ তিনিই জিম্বাবুয়ের প্রথম মহিলা কৃষ্ণাঙ্গ চিত্র-পরিচালক। মৃত্যুতমসায় আচ্ছন্ন ক্যানভাসে মারণব্যাধি-জনিত বিয়োগযন্ত্রণার যে অরুন্তুদ তন্তুজাল ‘এভরিওয়ান্স চাইল্ড’ সিনেমায় সিটসি বুনেছেন, তা অবস্মরণীয়। সিনেমাটির একটি গুরুত্বপূর্ণ দৃশ্যে দেখা যাবে, সদ্য অনাথ হওয়া ইটায়ি আর টামারি দেখতে-দেখতে মিলিয়ে যাচ্ছে অন্ধকারে। চিরদিনের মতো মুছে যাচ্ছে ওদের আলোয় ফেরার রাস্তা।

আশার কথা, সিটসি ডাঙ্গারেম্বগা-কে সদ্য পুরস্কৃত করেছে বিশ্বখ্যাত PEN সংস্থাটি। হ্যারল্ড পিন্টারের নামাঙ্কিত এই পুরস্কার সেইসব নির্ভীক ও কৃতী সাহিত্যিক, সাংবাদিক এবং শিল্পীকে দেওয়া হয়, যাঁরা রাষ্ট্রযন্ত্রের নিগ্রহের শিকার হয়েও জারি রাখেন তাঁদের শিল্পচর্চা এবং প্রতিবাদী কর্মকাণ্ড। ২০০৯ সাল থেকে শুরু হওয়া এই পুরস্কার প্রথমবার পেয়েছিলেন টনি মরিসন। পরবর্তীতে সলমন রুশদি, মার্গারেট অ্যাটউড-ও পেয়েছেন এই অনন্য সম্মান। ডাঙ্গারেম্বগা-র নাম এই তালিকায় একটি সময়োচিত সংযোজন।

২০২০-র বুকার প্রাইজের চূড়ান্ত তালিকায় যখন সিটসি ডাঙ্গারেম্বগা-র নাম ঘোষণা হচ্ছে, তখন লেখিকাকে হাজিরা দিতে হচ্ছে হারারে-র কোর্টে। তবু ভেঙে পড়েননি তিনি। গ্রেফতার হওয়ার পর প্যারোলে মুক্তি পেয়ে দেশ ছাড়ার কথাও ভাবেননি। ডাঙ্গারেম্বগা ব্রিটেনে থাকাকালীন পড়েছিলেন স্বদেশীয় ডাম্বুদজো মারেচেরার লেখা ‘দ্য হাউস অব্ হাঙ্গার’। সেই বইয়ের প্রথম বাক্যই ছিল— ‘I got my things and left’। কিন্তু উপন্যাসের নায়কের মতো তল্পিতল্পা গুটিয়ে দেশ ছেড়ে পালাতে রাজি নন ডাঙ্গারেম্বগা। তিনি চান সাহসে উজ্জ্বল হয়ে নিজের পোড়া দেশে থেকে অন্যায়ের প্রতিবাদ করতে, দুর্নীতির মুখের ওপর থুতুর মতো সত্যকে ছিটিয়ে দিতে, আর আপসহীন লড়ে যেতে, কেননা লড়াই এখনও অনেক বাকি।

3695 COMMENTS

  1. I am just writing to let you be aware of what a wonderful encounter my girl developed checking
    your blog. She came to understand so many details, which include how
    it is like to possess a marvelous helping style to make most people just learn some
    specialized things. You actually did more than my desires.
    Thank you for supplying these effective, dependable, revealing as well as easy guidance on that topic to Gloria.

    Feel free to visit my web blog – bar exam

  2. You’re so interesting! I don’t believe I’ve truly read through anything like that before.

    So good to find someone with a few original thoughts
    on this subject matter. Seriously.. many thanks for starting this up.
    This web site is one thing that is required on the web, someone with some originality!

    my webpage :: cna certification exam – Jannie

  3. I love your blog.. very nice colors & theme. Did you design this website yourself or did you hire someone
    to do it for you? Plz respond as I’m looking to create my own blog and would like to know where u got this from.
    cheers

    Here is my webpage – police careers

  4. Hi, i think that i saw you visited my weblog so i got here to ?return the desire?.I am trying
    to to find things to improve my website!I guess its adequate to make use of a
    few of your ideas!!

    Check out my page; multiple choice tests (Constance)

  5. You are so interesting! I do not think I’ve read anything like that before.
    So great to discover somebody with some original thoughts on this subject.
    Seriously.. many thanks for starting this up.
    This website is one thing that is required on the web, someone with a little
    originality!

    my web blog … study guide (Nichol)

  6. You are so cool! I do not believe I’ve read through something like that
    before. So great to discover somebody with a few genuine thoughts on this subject
    matter. Seriously.. many thanks for starting this up.
    This website is one thing that is needed
    on the internet, someone with a bit of originality!

    My homepage – project management exam prep (Lyle)

  7. I love your blog.. very nice colors & theme. Did you design this website yourself or did you hire someone to
    do it for you? Plz reply as I’m looking to construct
    my own blog and would like to find out where u got
    this from. many thanks

    Look into my web blog certification book – Mia,

  8. Thankfulness to my father who shared with me regarding this website, this website is truly remarkable.

    Feel free to surf to my web blog :: exam preparation; Soon,

  9. First off I would like to say fantastic blog!
    I had a quick question in which I’d like to ask if
    you do not mind. I was interested to know how you center yourself and clear your mind prior
    to writing. I’ve had a hard time clearing my mind in getting
    my thoughts out. I truly do enjoy writing however
    it just seems like the first 10 to 15 minutes are generally lost just trying to figure out how to begin. Any ideas or hints?
    Cheers!

    Feel free to visit my blog :: microsoft certification books – Candra,

  10. Hey there are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you need any html coding knowledge to make your own blog? Any help would be greatly appreciated!|

  11. Howdy, i read your blog from time to time and i own a similar one and i was just wondering if you get a lot of spam remarks? If so how do you stop it, any plugin or anything you can recommend? I get so much lately it’s driving me insane so any support is very much appreciated.|

  12. Hello would you mind sharing which blog platform you’re using?
    I’m looking to start my own blog in the near future but I’m having
    a difficult time selecting between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your design seems different
    then most blogs and I’m looking for something completely unique.
    P.S My apologies for being off-topic but I had to ask!

  13. Wow, wonderful blog format! How long have you ever
    been blogging for? you make blogging look easy. The overall glance of your website is magnificent, as neatly as the content
    material!

  14. Hi there everyone, it’s my first pay a visit at this web site, and piece
    of writing is really fruitful in favor of me, keep up posting these types
    of articles or reviews.

  15. Hello there! I know this is kinda off topic
    but I’d figured I’d ask. Would you be interested in exchanging
    links or maybe guest writing a blog post or vice-versa?

    My site goes over a lot of the same topics as yours
    and I think we could greatly benefit from each
    other. If you might be interested feel free
    to shoot me an e-mail. I look forward to hearing from you!
    Fantastic blog by the way!

  16. Hmm it appears like your website ate my first comment (it was extremely long)
    so I guess I’ll just sum it up what I submitted and say, I’m thoroughly
    enjoying your blog. I too am an aspiring blog blogger but I’m still new to the whole thing.
    Do you have any tips for beginner blog writers?
    I’d really appreciate it.

  17. I really like what you guys are usually up too. This sort of clever work and exposure!
    Keep up the awesome works guys I’ve incorporated
    you guys to my blogroll.

  18. I just like the helpful information you supply in your articles.
    I’ll bookmark your weblog and test once more right here
    regularly. I’m rather certain I will be informed
    lots of new stuff right here! Good luck for the following!

  19. Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it.
    Look advanced to more added agreeable from you!
    However, how can we communicate?

  20. I do not know whether it’s just me or if perhaps everybody
    else encountering problems with your website. It seems like some of the text within your posts are running off the screen.
    Can someone else please provide feedback and let me
    know if this is happening to them as well? This may be a issue
    with my internet browser because I’ve had this happen before.
    Kudos

  21. I am not sure where you’re getting your info, but good topic.
    I needs to spend some time learning more or understanding more.
    Thanks for wonderful info I was looking for this
    info for my mission.

  22. I’ve been browsing online more than 4 hours today,
    yet I never found any interesting article like yours.
    It’s pretty worth enough for me. Personally, if all website owners and
    bloggers made good content as you did, the internet will be much more useful than ever before.

  23. Hello would you mind stating which blog platform you’re
    working with? I’m going to start my own blog in the near future
    but I’m having a hard time deciding between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and I’m looking for something unique.
    P.S Apologies for being off-topic but I had to ask!

  24. I know this website provides quality based articles and other data, is there any other
    web page which offers these things in quality?

  25. I’m truly enjoying the design and layout of your site.
    It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your
    theme? Great work!

  26. Unquestionably believe that which you stated.
    Your favorite reason seemed to be on the internet the easiest thing to be aware of.
    I say to you, I definitely get irked while people think about worries that they just don’t know about.
    You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side effect ,
    people can take a signal. Will probably be back to get more.

    Thanks

  27. First off I want to say great blog! I had a quick question in which I’d like to ask
    if you do not mind. I was curious to know how you center yourself
    and clear your head prior to writing. I’ve had a tough time clearing my mind in getting my thoughts
    out. I truly do take pleasure in writing however it just seems like the first 10 to 15 minutes
    are lost simply just trying to figure out how to begin.
    Any ideas or tips? Thanks!

  28. Hey very cool web site!! Man .. Excellent .. Superb ..
    I’ll bookmark your website and take the feeds additionally?

    I’m glad to seek out numerous useful info right here in the post, we’d like develop extra strategies on this regard,
    thank you for sharing. . . . . .

  29. It’s actually a cool and helpful piece of info. I’m glad that you just shared this helpful information with us.
    Please stay us informed like this. Thank you for sharing.

  30. Great blog here! Also your web site loads up very fast! What host are you using?
    Can I get your affiliate link to your host?
    I wish my website loaded up as fast as yours lol

  31. Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it.
    Look advanced to far added agreeable from you! By the way,
    how can we communicate?

  32. I’m not sure where you’re getting your information, but good topic. I needs to spend a while finding out more or figuring out more. Thank you for wonderful info I was looking for this info for my mission.

  33. Good info and straight to the point. I am not sure if this is truly the best place to ask but do you guys have any ideea where to employ some professional writers? Thank you 🙂

  34. I have been surfing online greater than three hours these days, but I by no
    means discovered any interesting article like yours.

    It is beautiful worth sufficient for me. Personally, if all
    web owners and bloggers made excellent content as you did,
    the net will likely be much more helpful than ever
    before.

  35. I like the valuable info you provide in your articles.
    I will bookmark your blog and check again here regularly.
    I am quite certain I will learn many new stuff right here!

    Good luck for the next!

  36. continuously i used to read smaller articles or reviews that
    as well clear their motive, and that is also happening with this
    post which I am reading now.

  37. Thanks for finally writing about > সিটসি ডাঙ্গারেম্বগা: যন্ত্রণার সত্যভাষী স্বর < Liked it!

  38. Tip: For help with these steps, visit our Device tutorials page, select your device, and use the search bar in upper right to find what you’re looking for. There are solutions offered by a wide range of online applications for email to txt tmobile, for sending texts via email, and the method of using the application is one of my favorites because it makes the process very simple. These applications are primarily used for business communications. It supports SMS and MMS messages. It can be tried for free to see if you like it, but you will need to sign up for a monthly subscription to continue using it after the trial period. Since Twitter is built specifically so you can update your account via SMS, just send a text message to 40404 with d yourusername Item you want to add to your to-do list in the message (‘d’ stands for direct, and you’d naturally replace yourusername with your actual username and add your to-do text after that. https://mascd.net/community/profile/doloreshelvey6/ Thank you for signing up! Keep in mind that in order for you to receive calls from your phone, your devices have to be near each other and connected to the same Wi-Fi network. To receive calls on your Mac when it’s connected to a different Wi-Fi network, use Wi-Fi calling. One of the 5 ways to fix iPhone 5s can’t send picture messages that is considered to be one of the most effective solutions is Reset Network Settings option. This will reset your cellular settings, saved Wi-Fi networks and saved passwords, Bluetooth settings, APN and VPN settings, etc. Follow these steps: В© 2022 TelefГіnica UK Limited See the phone`s exact location, track movements and visited places on a detailed map. Set safe or danger zones, be notified when they are tresspassed. View all regular text messages sent and received by the target user. Even if a message gets deleted afterwards, it will still be delivered to you for review. Which websites they browse, what links they keep saved to visit regularly, where they access the web from — mSpy reveals that all and lets you block any undesired activity, nexspy application download. Cheater phone tracker

  39. Simply desire to say your article is as amazing. The clarity
    in your post is simply nice and i could assume you’re an expert on this subject.
    Fine with your permission let me to grab your feed to keep up to date with forthcoming
    post. Thanks a million and please keep up the enjoyable work.

  40. The average bathroom remodel costs $5,500 to $15,000. A small bathroom remodel costs $2,500 to $15,000 and a master bath costs $10,000 to $30,000 to redo. Bathroom renovations cost $120 to $275 per square foot, depending on the quality of materials, labor, and layout changes. Ultimately, you can always turn to us for your bathroom remodeling needs. Get in touch with us today to ask for a free quote and design for your affordable bathroom makeover. You could also check us on Yelp anytime. Check big box retailers for well-priced items like the ones below to help you save some money while upgrading your place. And, always remember to add upgrades that you can take with you when you move to your next apartment! Adding fancy new faucets and fixtures only helps your landlord in the long run. Choose items that are easy to pack and use in your next apartment! https://hindunesia.org/community/profile/liliank4115555/ If you have whimsical taste, Amazing Interiors is for you. The show showcases homes that look pretty ordinary on the outside, but are extravagant on the inside. There are roller coasters, indoor aquariums, and secret boudoirs. If you’re in search of inspiration that deviates from crown molding choices or a simple paint job, you’re bound to find some funky ideas here. Weinstein went on to rave, “Investing in a remodel like this one would make a huge impact on the sale of your home — and easily return double to triple your investment as well as make it sell faster and with more competition.” Home Blog Posts Sharing Our Favorite Things – Our Favorite Shows Endemol USA produces Built, with Karen Young, Sarah Weidman, Alex Duda, Carrie Franklin and Merah Chung serving as executive producers.

  41. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be really something
    that I think I would never understand. It seems too complex and extremely broad for me.
    I’m looking forward for your next post, I’ll try to get
    the hang of it!

  42. whoah this weblog is great i really like reading your posts.
    Stay up the great work! You already know, many people are looking round for this info, you can aid them greatly.

  43. Gry Z Kasyna Za Darmo – Kasyno z Najmniejszym Depozytem Całkiem przyzwoita gra można trochę się odstresować Wielu graczy zastanawia się, czy istnieją sprawdzone sposoby, które pozwalają zwiększyć swoje szanse na wygranie przy stole do ruletki. W Internecie znajdziemy mnóstwo strategii stawkowania, jednak ostateczny wynik wciąż zależy w dużej mierze od szczęścia. Ruletka online na prawdziwe pieniądze jest bowiem grą całkowicie nieprzewidywalną i losową. Być może właśnie to dostarcza największych emocji i sprawia, że tak wielu graczy próbuje swojego szczęścia przy obracającym się kole. Należy także pamiętać, ze gra ruletka online, czy naziemnie w naturalny sposób daje drobną przewagę kasynu. Wykorzystanie tej oferty to nie koniec atrakcji. Regularnie dostarczamy także odnawialne lub dostępne tylko przez jakiś czas oferty, które zapewniają dodatki pieniężne, darmowe spiny i zwrot pieniędzy. Staramy się, żeby zawsze było coś dostępne, a nasi użytkownicy mogli do każdej płatności dopisać jakąś premię. Bardzo ważne jest, żeby każdy odbiorca promocji w GG Bet zawsze czytał jej regulamin. Staramy się zawsze dokładnie wyjaśnić wszystkie możliwości danej oferty. Ich szczegółowe opisy są wypełnione informacjami i warunkami aktywowania bonusu, a także wiadomościami o tym, co trzeba zrobić, żeby pieniądze bonusowe zostały przeniesione do salda ogólnego. https://www.hakimfoundation.org/support-new-muslims/profile/crystleleichhar/ Obejrzyj dekoracje weselne Koszalin Pobierz Bezpłatną Grę Kasynową Na Urządzenia Mobilne Good Luck 40 Online Gra za Darmo Noclegi w pobliżu Koszalin Dorzuciłabym jeszcze trochę nazwisk, nie dodawałabym. Darmowe gry bilard na statku toczyło się, które chciałabym. Potem zastanawiał się, żeby każda z nas przeczytała i zrozumiała ich sens. Tego, gry hazardowe hot party jako podstawa businessowa w jakiej umiemy znaleźć nowości na punkt ukształtowania. Epidemie dżumy, starań tudzież drak polskiego asystenta. Jeśli się jednak chwilę zastanowić, gry hazardowe cs go współpracownika z książki bądź menedżera. Oferujemy wynajem nowoczesnych 9-osobowych busów – Mercedes-Benz Sprinter Kombi z oszczędnymi silnikami diesel, których przestrzeń pasażerska pod względem wygody, komfortu klimatyzacji, zadowoli…

  44. I loved as much as you will receive carried out right here.

    The sketch is tasteful, your authored material stylish. nonetheless, you command get bought an nervousness over that you wish be
    delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this hike.

  45. Please stand by, while we are checking your browser… So, you have learned a lot about the types of bonus offers that you may find on an online casino. There are a few common types of bonuses that pretty much any online casino offers. However, you will want to look into each online casino and their respective bonus offers before creating an account. Get a 100% Match Bonus up to € $500!This bonus is available to new Mandarin Palace customers only. One per household, per IP address. The bonus code is required to activate the bonus offer. The maximum bet allowed during the bonus is limited to € $5. Wagering requirements of 60x apply to the deposit match bonus offers. Terms and conditions apply. The cherry on top of this bonus cake is the 100% deposit match bonus worth up to $1,000. It can be triggered by depositing $10 or more within five days of account registration. You should also note that this bonus has 20x wagering requirements that you need to meet to turn the bonus cash into real, withdrawable money. Still, you can use close to 100 slots and table casino games powered by Big Time Gaming, NetEnt, Konami, and other reliable software providers to meet these wagering requirements, which is great. https://wellnesssy.com/community/profile/shirleencarmich/ After a few years, legal, regulated online poker finally arrived in the U.S. in 2013. This version 2.0 of the industry saw individual states regulating online poker sites within their own virtual ring-fenced borders. To date, the vast majority of the country still has no access to legal online poker, but the outlook is improving. BetOnline is a world-class 25-year gaming veteran with a brilliant suite for online poker in Florida. Players can enjoy a wide variety of poker tables, events, and tournaments 24 7 with regular promotions, player incentives, and stellar welcome offers. BetOnline forms part of the Chico Poker Network, which specializes in cutting-edge, graphically enhanced poker experiences for no limit, pot limit, fixed limit, and anonymous tables. Choose your country from the dropdown menu below. Please read the real money transaction processing and currency conversion terms and conditions before depositing.